Ο Bernhard Schlink είναι ο συγγραφέας που κατέκτησε την παγκόσμια φήμη το 1995 με το «Διαβάζοντας στη Χάννα». Στην «Εγγονή», το τελευταίο του μυθιστόρημα, ο Σλινκ ασχολείται και πάλι με τη γερμανική Ιστορία από τη σκοπιά του σήμερα, με θέμα αυτή τη φορά την επανένωση των δύο Γερμανιών και την επίμονη παρουσία των ακροδεξιών ρευμάτων στην πολιτική ζωή της πρώην Ανατολικής Γερμανίας.

Το ογκώδες αστυνομικό μυθιστόρημα αποτελείται από το κύριο μέρος με τις εναλλαγές στο παρελθόν και στο παρόν, που βοηθούν στην ανάγνωση και κρατούν αμείωτο το ενδιαφέρον της πλοκής, και τις σύντομες ευχαριστίες των συγγραφέων. Το έργο με διάχυτα στοιχεία τρόμου, σασπένς, οικογενειακού δράματος, εναλλαγές στο παρελθόν και στο παρόν και λιγοστό ρομαντισμό αποκαλύπτει στον αναγνώστη τις πολυεπίπεδες πτυχές εστίασης της πλοκής και της αφηγηματικής ροής.

Είναι 58 χρονών, μόλις έχει συνταξιοδοτηθεί. Η Μονσεράτ είναι 45, διαζευγμένη, μητέρα ενός μικρού αγοριού που μένει με τον πατέρα του στη Γερμανία. Ανάμεσά τους θα ξεκινήσει ο έρωτας –πρώτα τα φιλιά–, που θα περιέχει όλη την ομορφιά της φύσης, των σωμάτων, της ζωής.

Μετά Το σανατόριο έρχεται Το θέρετρο της Σάρα Πιρς και η ντετέκτιβ Έλιν Γουόρνερ καλείται να εξιχνιάσει ένα ακόμα μυστήριο κάτω από αντίξοες καιρικές συνθήκες.

Η ξαφνική εμφάνιση ενός θανατηφόρου ιού που προσβάλλει τα ζώα μεταβάλλει αμετάκλητα τον κόσμο: από τα θηρία μέχρι τα κατοικίδια πρέπει όλα πρέπει να θανατωθούν συστηματικά, ενώ το κρέας τους δεν μπορεί να καταναλωθεί. Οι κυβερνήσεις νομιμοποιούν την εκτροφή, την αναπαραγωγή, τη σφαγή και την επεξεργασία ανθρώπινου κρέατος. Ο κανιβαλισμός γίνεται νόμος και η κοινωνία έχει διαιρεθεί σ' αυτούς που τρώνε και σ' αυτούς που τρώγονται. Ο πρωταγωνιστής της ιστορίας αναγκάζεται να εξετάσει τα όριά του όταν δέχεται ως δώρο μια γυναίκα εκτροφής.

Μια σπίθα στο σκοτάδι αρκεί για να αρχίσουν όλα πάλι από την αρχή. Και το ομώνυμο θρίλερ της Stacy Willingham το αποδεικνύει.

Το μυθιστόρημα αποτελείται από 30 σύντομα κεφάλαια και το διαφωτιστικό επίμετρο της μεταφράστριας σχετικά με τη ζωή, την εργογραφία, και ειδικά με το συγκεκριμένο βιβλίο του συγγραφέα που πραγματεύεται τη μοναξιά, την υπαρξιακή αγωνία, την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και τον θάνατο. Ο αναγνώστης όχι μόνο θα ταυτιστεί με τον ήρωα αλλά πολύ περισσότερο θα αναγνωρίσει στοιχεία του εαυτού του καθ’ όλη την πορεία της ζωής του Τζοβάνι Ντρόγκο.

Η πλοκή του μυθιστορήματος του Μιγκέλ ντε Ουναμούνο «Η θεία Τούλα» είναι απλή: η Χερτρούδις, ή Τούλα, όπως τη φωνάζουν χαϊδευτικά, αναλαμβάνει την ανατροφή των παιδιών της αδερφής της, όταν εκείνη πεθαίνει. Αντικαθιστά την αδερφή της στον ρόλο της μητέρας, μετακομίζοντας στο σπίτι της οικογένειας. Αρνείται όμως να την αντικαταστήσει στον ρόλο της συζύγου, παρά την πρόταση του χήρου, πλέον, κουνιάδου της.

Δύο αγόρια βρίσκονται νεκρά σ’ ένα χωράφι στη Σουηδία. Έπειτα από οκτώ χρόνια δυο παρόμοιες δολοφονίες συγκλονίζουν τη Νορβηγία. Δυο αγόρια βρίσκονται νεκρά σε αντίστοιχες θέσεις, όπως και στο παλιό έγκλημα. Ο Χόλγκερ Μουνκ, και η ομάδα του ξεκινούν τις έρευνες με τα ελάχιστα στοιχεία που έχουν στη διάθεσή τους. Στην ομάδα του Μουνκ προστίθεται και η Μία Κρούγκερ, φοιτήτρια ακόμα στη Σχολή  Αστυνομίας.

Απόκοσμο θρίλερ, που κόβει την ανάσα, αυτό είναι το πρώτο μυθιστόρημα της Σάρα Πιρς με τίτλο Το σανατόριο.

Χειμώνας του 1945. Το ανατολικό μέτωπο καταρρέει, ο Κόκκινος Στρατός προελαύνει. Οι Ρώσοι είναι πολύ κοντά, ο αχός των κανονιών τους ακούγεται πια καθαρά. Αλλά στο Γκεόργκενχοφ, στο αρχοντικό της οικογ­ένειας φον Γκλόμπιχ, η ζωή μοιάζει να διατηρεί τη ρουτίνα της. Όταν στο δρόμο εμφανίζονται οι πρώτοι Γερμανοί πρόσφυγες, τότε οι ένοικοι του αρχοντικού αρχίζουν να αναρωτιούνται μήπως έχει έρθει η ώρα να φύγουν κι αυτοί.

Δεκαέξι διηγήματα που συμπυκνώνουν μέσα σε λίγες μονάχα σελίδες το καθένα ολόκληρες ζωές∙ αυτές των ηρώων. Αυτό είναι η συλλογή διηγημάτων Η μεγαλοψυχία των δέντρων της Μαρίας Βέρρου.