Το βιβλίο, που αποτελεί και το κύκνειο άσμα του συγγραφέα, θα μπορούσε να είναι η ιστορία του, η ιστορία μας, ή η ιστορία του 21^ου αιώνα. Κατακερματισμένη και ολόκληρη ταυτοχρόνως, με μια αλλόκοτη συνοχή, με ένα νόημα ξεχωριστό για τον καθένα.

Ο Μπολάνιο επινοεί 22 συγγραφείς που κινήθηκαν στον ναζιστικό χώρο, φτιάχνοντας μια «μαύρη» εγκυκλοπαίδεια λογοτεχνικών όντων.

Ο εγκλεισμός της Αουξίλιο Λακουτίρ στις γυναικείες τουαλέτες του πανεπιστημίου στο Μεξικό, καθώς οι στρατιώτες επιτίθενται στους φοιτητές, είναι η αφορμή για ένα ποιητικό, παραληρηματικό αφήγημα από τον Ρομπέρτο Μπολάνιο.

Ένα ζευγάρι Γερμανών παραθερίζει σε ένα ξενοδοχείο στην Κόστα Μπράβα. Η εμμονή του άντρα με τα παιχνίδια στρατηγικής αλλάζει τα δεδομένα και πλέκει έναν ιστό αράχνης γύρω από τους ήρωες. Ένα μυθιστόρημα που βρέθηκε στα χαρτιά του Μπολάνιο αρκετά χρόνια μετά τον θάνατό του.

Ο Τσάρλι Πάρκερ προσλαμβάνεται από τον πράκτορα Ρος για να ανακαλύψει τα ίχνη του ιδιωτικού ερευνητή Έκλουντ. Ο Πάρκερ αναζητά στοιχεία στο σπίτι του Έκλουντ κι εκεί θα ανακαλύψει έναν πίνακα με μυστηριώδεις εξαφανίσεις και δολοφονίες, με μια περίεργη σύνδεση με αναφορές για εμφανίσεις φαντασμάτων.

Η συγγραφέας βασίζεται σε κλασικές φόρμες και ιστορικές αναφορές, «δεμένες» με τη σύγχρονη πραγματικότητα. Συναίσθημα αλλά και ρεαλισμός έχουν αποδοθεί αριστοτεχνικά από τη δυνατή της πένα, με μια γραφή εξαιρετική στην απλότητά της, που αληθινά συγκινεί χωρίς να γίνεται μελό. Το κείμενο κρατάει σε αγωνία τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία σελίδα.

Η Σουηδή Asa Schwarz δημιουργεί ένα ενδιαφέρον υβρίδιο αστυνομικής λογοτεχνίας και λογοτεχνίας του φανταστικού, με βασικές ηρωίδες δύο γυναίκες, σε διαφορετικές ηλικίες και αντίπαλα στρατόπεδα, που βρίσκονται αντιμέτωπες σε μια υπόθεση περίεργων φόνων και ταυτόχρονα παγιδευμένες και οι δύο σε μια παγκόσμια και αρχαία συνωμοσία.

Η Χίλαρι Μαντέλ είναι μια «μάγισσα της γραφής»: το κείμενο είναι ζωντανό, ο αναγνώστης πλέει μέσα του, λες και είναι παρών στα γεγονότα, λες και συμβαίνουν σήμερα και αφορούν τη ζωή του. Κι αυτό είναι το σημείο όπου η συγγραφέας μεγαλουργεί: κάνει αυτή την ιστορία σύγχρονη και ταυτόχρονα μια διαχρονική μελέτη για την ανθρώπινη φύση.

Η Τζιν Λουίζ, μια μεστωμένη νέα γυναίκα που έχει ανοίξει τους ορίζοντες της, ζει στη Νέα Υόρκη και το πνιγηρό Μέικομπ της Αλαμπάμα είναι πολύ μακρινός τόπος. Κάποια στιγμή επιστρέφει στο γενέθλιο μέρος για να συναντήσει τον πατέρα της που έχει χάσει την παλιά του ρώμη και το σώμα του τον προδίδει.

Σε μια μελλοντική Γη, δηλητηριασμένη από τη ραδιενέργεια, ο κυνηγός επικηρυγμένων ανδροειδών, Ρικ Ντέκαρντ, ελπίζει να αγοράσει ένα δικό του αληθινό πρόβατο... O Φίλιπ Κ. Ντικ πέτυχε να προσδώσει στην επιστημονική φαντασία πνευματικότητα και υπαρξιακό βάθος και το «Ηλεκτρικό Πρόβατο» είναι η καλύτερη ευκαιρία γνωριμίας με το έργο ενός σπουδαίου συγγραφέα.