Άλμα ζωής
Ο Μισέλ Μπυσσί γεννήθηκε το 1965 στη Νορμανδία. Είναι πολιτικός αναλυτής και καθηγητής γεωγραφίας στο Πανεπιστήμιο της Ρουέν. Θεωρείται σήμερα ένας από τους πιο πολυδιαβασμένους Γάλλους συγγραφείς αστυνομικών μυθιστορημάτων. Τα βιβλία του, που δίνουν μια αφορμή αναστοχασμού γύρω από τα διακυβεύματα της σύγχρονης εποχής, έχουν αποσπάσει πολυάριθμα λογοτεχνικά βραβεία, έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από τριάντα γλώσσες και έχουν μεταφερθεί στην τηλεόραση και στον κινηματογράφο. Ο Μισέλ Μπυσσί, από τους πιο αγαπημένους συγγραφείς της Γαλλίας, στις καθηλωτικές ιστορίες του συνδυάζει την ψυχική ένταση με την ακρίβεια της συναισθηματικής περιγραφής.
Η Λεϊλί Μαάλ, ένα κορίτσι που ζει σ’ ένα χωριό στο Μάλι, τυφλώνεται από μια πάθηση στα μάτια. Ο γιατρός συνιστά πλήρη προστασία από τον ήλιο. Η Λεϊλί απομονώνεται σε μια καλύβα και περνά τον χρόνο της με βιβλία. Καθώς μεγαλώνει αποφασίζει να φύγει από το Μάλι και να μεταναστεύσει στην Ευρώπη. Διασχίζει εδάφη, συναντά ανθρώπους, την εκμεταλλεύονται, αλλά η Λεϊλί δεν το βάζει κάτω. Σημειώνει σ’ ένα κόκκινο σημειωματάριο όσα έχει περάσει, τα πρόσωπα που έχει γνωρίσει, γεγονότα που τη στιγμάτισαν ή την εξέλιξαν ως προσωπικότητα. Ώσπου μετά από καιρό καταφέρνει να περάσει στην Ευρώπη.
Η Λεϊλί πλέον έχει μεταναστεύσει από το Μάλι στη Γαλλία και συγκεκριμένα κατοικεί στη Μασσαλία, μόνη, αγωνιζόμενη να μεγαλώσει τα τρία της παιδιά. Η Λεϊλί ψάχνει να βρει μόνιμη δουλειά προκειμένου να βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης της ίδιας και των παιδιών της. Ο φόνος ενός άντρα, που σχετίζεται με μια οργάνωση παροχής βοήθειας σε μετανάστες, σ’ ένα ξενοδοχείο ημιδιαμονής θα φέρει την αστυνομία στην πόρτα της Λεϊλί: για τη δολοφονία καταζητείται η κόρη της.
Η Λεϊλί αναρωτιέται τι μπορεί να έχει συμβεί κι αν όντως η κόρη της είναι η δολοφόνος. Αναζητά το κόκκινο σημειωματάριο στην κρυψώνα του, όμως, εκείνο λείπει από τη θέση του. Τότε αντιλαμβάνεται ότι κάποιος της έκλεψε τον πολύτιμο θησαυρό της, όσα η ίδια είχε γράψει για όλα τα χρόνια μέχρι να εγκατασταθεί στη Μασσαλία, και ότι τα μυστικά της θα βγουν στο φως αποκαλύπτοντας στοιχεία επικίνδυνα για την ίδια και την οικογένειά της.
Ο Μπυσσί είναι ένας εξαιρετικός δημιουργός ιστοριών, πλάστης χαρακτήρων, αφηγητής. Κάθε μυθιστόρημά του είναι αριστοτεχνικά δομημένο, με συμπυκνωμένα κεφάλαια, χαρακτήρες που εξελίσσονται μέσω της πλοκής, αφηγηματική ροή χωρίς σκαμπανεβάσματα. Στο συγκεκριμένο μυθιστόρημα ο Μπυσσί αφήνει κατά μέρος την ένταση του μυστηρίου –που είχαν τα περισσότερα από τα βιβλία του– και αφιερώνει μεγαλύτερη έκταση στην κοινωνική πτυχή της ζωής των μεταναστών και του ταξιδιού από την πατρίδα τους στις χώρες της ελπίδας. Πάνω στη βασική ηρωίδα του αφήνει να διαφανούν, άλλοτε ακροθιγώς κι άλλοτε ως βασικό μέρος της πλοκής, τα προβλήματα των μεταναστών από την ώρα που αποφασίζουν να κάνουν το άλμα σε μια νέα ήπειρο. Και η ιστορία που περιπλέκεται γύρω από αυτόν τον αφηγηματικό πυρήνα επιτελεί άριστα τον κοινωνικό, ψυχολογικό και καθ’ όλα ανθρώπινο σκοπό της, σ’ ένα διαφορετικό πλαίσιο από εκείνο που μας έχει συνηθίσει ο συγγραφέας.
Ένα εγχείρημα διαφορετικό, πάρα πολύ καλό ως ανάγνωσμα, αποδεικνύοντας την αφηγηματική μαεστρία του Μπυσσί με όποιο είδος κι αν καταπιαστεί.