Το μυστικό των μυστικών

Ο Νταν Μπράουν, ένας από τους πλέον πολυδιαβασμένους συγγραφείς παγκοσμίως, γεννήθηκε στο Νιου Χάμσαϊρ των ΗΠΑ. Εκτός από τον περίφημο “Κώδικα Da Vinci”, που συγκαταλέγεται στα πιο ευπώλητα βιβλία όλων των εποχών, έχει γράψει άλλα πέντε μυθιστορήματα, στα οποία κεντρικός πρωταγωνιστής είναι ο καθηγητής του Χάρβαρντ, Ρόμπερτ Λάνγκτον. Τα μυθιστορήματα του Μπράουν έχουν μεταφραστεί σε 56 γλώσσες παγκοσμίως, με πάνω από 250 εκατομμύρια αντίτυπα σε κυκλοφορία.

Η Κάθριν Σόλομον, διακεκριμένη επιστήμονας της νοητικής επιστήμης, βρίσκεται στην Πράγα για να δώσει μια διάλεξη. Μαζί της έχει ταξιδέψει και ο Ρόμπερτ Λάνγκτον, καθηγητής συμβολογίας και σύντροφός της. Όλα κυλούν ιδανικά για το ζευγάρι,  απολαμβάνοντας τις ομορφιές της πόλης, συζητώντας πολλές φορές για το υπό έκδοση βιβλίο της Κάθριν που επρόκειτο να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο ο κόσμος αντιλαμβάνεται την ανθρώπινη συνείδηση. Μετά τη διάλεξη η Κάθριν και ο Ρόμπερτ συναντώνται με μια επίσης διακεκριμένη επιστήμονα η οποία προσκαλεί την Κάθριν στο εργαστήριό της το επόμενο πρωί.

Την επόμενη ημέρα ο Ρόμπερτ μετά την πρωινή κολυμβητική του δραστηριότητα περπατώντας στους δρόμους της πόλης περνά δίπλα από μια απόκοσμη παρουσία που αναδίδει θειάφι, τη μυρωδιά των νεκρών. Ανήσυχος, προσπαθεί να βρει την Κάθριν η οποία είχε δει στον ύπνο της μια παρόμοια φιγούρα. Κάθε προσπάθεια επικοινωνίας μαζί της αποτυγχάνει. Ακολουθώντας τα ίχνη της ανακαλύπτει ότι η επιστήμονας που την είχε προσκαλέσει στο εργαστήριό της το προηγούμενο βράδυ είναι νεκρή. Μια οργάνωση, παρακλάδι των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ βρίσκεται στο κατόπι της Κάθριν και του Ρόμπερτ, ενώ το Γκόλεμ της Πράγας έχει θέσει σε λειτουργία το σχέδιό του.

Το πολυσέλιδο μυθιστόρημα του Νταν Μπράουν δομείται σε κεφάλαια όχι μεγάλης έκτασης και είναι γραμμένο σε τριτοπρόσωπη αφήγηση, ακολουθώντας δομικά και υφολογικά τα προηγούμενα βιβλία του συγγραφέα. Οι χαρακτήρες υφαίνονται σε ρεαλιστικό πλαίσιο και οι διάλογοι αποτελούν προϊόν σκιαγράφησης των πρωταγωνιστών και της εξέλιξης της ιστορίας. Η πλοκή είναι προσεκτικά δομημένη, δίνοντας μεγαλύτερη έκταση στη δράση και λιγότερο στην επίλυση γρίφων. Επίσης, ο συγγραφέας αφιερώνει μεγάλο μέρος εντός των κεφαλαίων για να αναλύσει και να εκλαϊκεύσει κατά το δυνατό τη νοητική επιστήμη.

Πρόκειται για ένα καλογραμμένο μυθιστόρημα με τον ιδιαιτέρως προσφιλή πρωταγωνιστή του Νταν Μπράουν, με πολλές επιστημονικές αναφορές, διατηρώντας ωστόσο το ενδιαφέρον του αναγνώστη για την εξέλιξη της ιστορίας. Αξίζει να αναφερθεί ότι ο Χρήστος Καψάλης έχει κάνει εξαιρετική δουλειά στη μετάφραση.